La Lengua de Signos, protagonista de los museus con ‘SignemMuseus’

En el marco del proyecto europeo POCTEFA-ARTIS (Art per la inclusió social)-EFA358/19, el Departamento de Cultura a través del Servei de Museus i Protecció de Béns Mobles, junto a la Agrupació de Persones Sordes de Vic i Comarca en coordinación con el MEV Museu d'Art Medieval, presenta SignemMuseus, un proyecto de co-creación que ofrece visitas guiadas inclusivas realizadas para personas sordas signantes en Lengua de Signos Catalana (LSC) en los museos catalanes.

Fotografia de la mediadora explicant en LSC en la prova pilot al MEV Museu Medieval
Prueba piloto al MEV Museu Medieval

Fomentar la cultura inclusiva es una de les prioridades de los museos catalanes. Trabajan año tras año para conseguir una accessibilidad lo más universal posible y de calidad para todas las personas.

La singularidad de este proyecto reside en brindar el protagonismo y la oportunitat laboral al colectivo de personas sordas, convirtiéndolas en las mediadoras y guías del museo, yendo más allá de ofrecer la habitual activitat realizada para personas oyentes a las cuales se añade la interpretación.

Para desarrollar el proyecto, se ha constituido un equipo de trabajo dentro de la comunidad sorda con una diversidad de perfiles profssionales (mediadores/as, diseñadores/as, informadores/as, educadores/as, videógrafos/as) para conseguir que la propuesta sea inclusiva en todas les fases del proyecto. El equipo ha trabajado conjuntamente con los museos de las diferentes redes temáticas (Xarxa de Museus d'Art de Catalunya-XMAC, Xarxa de Museus d'Arqueologia i Jaciments de Catalunya-ArqueoXarxa, Xarxa de Museus d'Etnologia de Catalunya-XMEC, Xarxa de Museus d'Història i Monuments de Catalunya-xMHCat, Xarxa de Museus de Ciències Naturals de Catalunya-XMCNC, Sistema Territorial del Museu Nacional de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya-STmNACTEC), ofreciendo una visión integradora tanto a nivel temático como territorial.
 

Martu Pericas, historiadora del arte, y Sergio Cuadros, ingeniero electrónico y automático, son los mediadores que realizarán les visitas guiadas. Al ser personas sordas signantes, las harán en su lengua materna, la LSC. A la vez, para hacerlo accesible para todas las persones, les acompañará una persona intérpret que pondrá voz para que también las personas oyentes puedan seguir las visitas, además de facilitar la lectura labial para las persones sordas oralistas, que al mismo tiempo podrán leer la transcripción en papel. 

Logotip de SignemMuseus, lletres de colors marrons, precedides per un triangle marró amb una icone d'ull a sobre.

Las visitas se realizarán durante los meses de marzo y abril, con el calendario siguiente:

  • Museu de Sant Cugat: Domingo 27 de marzo, a las 11 horas
  • Ecomuseu-Farinera de Castelló d’Empúries: Sábado 2 de abril, a las 11 horas
  • Can Quintana. Museu de la Mediterrània: Sábado 9 de abril, a las 11 horas
  • Museu de Badalona: Domingo 24 de abril, a las 11 horas
  • Museu d’Alcover: Sábado 30 de abril, a las 11.30 horas

El proyecto SignemMuseus pretendre expandirse más allá de estas cinco primeras visitas, que se consideran solo una prueba piloto, junto a la pionera que fue la realizada al MEV, Museu d’Art Medieval a Vic. Hay la voluntad conjunta de que no solo pasen a formar parte de la programación estable del museo, sinó que también fomente la inclusión laboral y se hagan extensibles al resto de museos de las xarxes, de acuerdo con el trabajo colaborativo que desarrollan las mismas.

Este proyecto del Servei de Museus i Protecció de Béns Mobles del Departament de Cultura está cofinanciado en un 65% por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) a través de Interreg V-A España, Francia, Andorra (POCTEFA 2014-2020).



Comentarios

Publicar un comentario